Edito
En cette période où la question de l’identité est au centre du débat politique, on peut se demander pourquoi
ces questions d’appartenance à une culture, à une communauté, à une religion font soudain irruption sur la scène publique. De quelles peurs et de quelles instrumentalisations éventuelles en sont-elles le symptôme et pourquoi la question de
l’identité sexuelle est-elle si souvent occultée ? Pensant qu’il était temps de donner une place
importante à cette question du genre qui traverse tout naturellement les démarches de nombreux artistes, notamment du milieu chorégraphique, ce festival a fait le choix d’inviter des femmes et
des hommes dont les spectacles abordent ces passionnants questionnements. Sans avoir la prétention
d’y répondre, ces artistes interrogent à travers leurs œuvres le féminin, le masculin, ou la frontière plus trouble entre les deux et posent aussi la question de la porosité entre les genres du
spectacle : danse, théâtre, musique, cirque, ou tous à la fois, joyeusement mêlés ?
Prenons ici le temps de regarder, d’écouter, de ressentir et de partager ce qu’ils ont à nous dire sur leurs
identités singulières et sur leurs cheminements fragiles, anticonformistes et parfois inconfortables
dans les voies de la création, de la transformation et de la transgression.
This festival will let artists question the issues regarding masculinity, femininity and the sometimes blurred border between the two. With great poetry and sense of humor, they will tackle the problems of gender, to our delight.
This festival will let artists question the issues regarding masculinity, femininity and the sometimes blurred border between the two. With great poetry and sense of humor, they will tackle the problems of gender, to our delight.