"Regarde maman, je danse" Vanessa Van Durme

Regarde maman, je danse
Vanessa Van Durme
jeudi 4 février 21h30 au Vivat

C’est l’histoire d’une vie, racontée avec une grande simplicité
par une femme qui était auparavant un petit garçon.
Pour tout décor, une simple table, une chaise, deux poupées (une fille, un garçon)
et la présence de cette femme impressionnante, pieds nus, vêtue d’une combinaison rose.
Sa voix traduit toute la gamme des émotions, passant du grave au très grave,
de la tendresse aux larmes, de la colère au rire pour nous conter sa propre histoire :
une aventure tourmentée qui l’a menée vers son désir d’identité et de libération
d’un corps prisonnier qui n’était pas le sien.

This is a true story of a woman who was a boy in the fifties. She tells us her very moving and modest way to achieve
her transformation despite the disapproval of the society.

Vanessa Van Durme fait ses débuts sur scène, en tant que jeune acteur. Dans les années 1970, elle fait le choix difficile mais inéluctable d’un changement de sexe : elle quitte la compagnie et abandonne sa carrière théâtrale. Son retour sur les planches a lieu lorsque Alain Platel la choisit pour interpréter le rôle de Tosca dans Tous des Indiens. Après avoir rejoint la Cie Theater Victoria, elle écrit le livre autobiographique Regarde maman, je danse. 

Durée 1h25 •  Texte et jeu Vanessa Van Durme • Mise en scène Frank Van Laecke • Coaching Griet Debacker • Lumières Jaak Van de Velde • Traduction Monique Nagielkopf • Production Swan Lake • Diffusion Frans Brood Productions • Coproduction Théâtre de la Ville (Paris) / La Rose des Vents, Scène nationale  (Villeneuve d’Ascq) / Centre Culturel le Rive Gauche